Yes, if se don't find a valid fix to units with two weapon, we'll go with one weapon units (btw, ad long ad phalanx are involved, I can assure you that Rome 2 is pretty bugged as well...)
Anyway, thanks for the feedback you are providing, it will ne useful.